Prevod od "неки дан" do Danski

Prevodi:

anden dag

Kako koristiti "неки дан" u rečenicama:

Ох, да, тако је Та сонда је била у квару пре неки дан.
Nå ja, det er rigtigt. Den bøje havde en funktionsfejl den anden dag.
Знаш, створио си ми проблеме пре неки дан.
Du skabte virkelig problemer for mig den anden dag.
Упознали смо се пре неки дан и док смо разговарали схватили смо да обоје знамо тебе.
Vi mødte hinanden forleden og faldt i snak, og så gik det op for os, at vi begge to kendte dig.
Била је добра борба пре неки дан.
Det var en god kamp, den anden dag.
Разговарао сам са Алекс, пре неки дан, каже да се одавно није чула са тобом.
Jeg talte med Alex den anden dag, og hun sagde at hun ikke havde hørt fra dig i lang tid.
Рекао сам да је то био нарочит улазак на Паради даничара пре неки дан.
Jeg sagde, det var noget af en entré, du gjorde til sonerparaden forleden.
Сећаш се кад си неки дан санкао?
Husker du, da du fløj af sted på den slæde forleden? - Var det dig?
Пре неки дан, питао сам је, знаш, да прогута мог билбула а она је рекла, "Не."
Her den anden dag, spurgte jeg hende, du ved, sut på min bilbul og hun sagde, "Nej."
Напао га је неки тип са капуљачом исти онај што ти је спасио гузицу неки дан.
Han er lige blevet angrebet af manden med hætten manden, der reddede din røv, den anden dag. Hætte-manden. I fandt ham ikke?
Видео сам те да читаш вести пре неки дан.
Jeg så, du var nyhedsvært forleden. Du gjorde det godt.
Какво је зло пустити га да ужива у својој фантазији још неки дан?
Han må vel nok leve i sin fantasiverden et stykke tid endnu?
Пре неки дан, рекао си ми да ако ти помогнем...
Forleden sagde du, at hvis jeg hjalp dig... Ja.
Да, још неки дан и онда ћу одлучити...
Et par dage mere og jeg har bestemt mig.
Била сам овде пре неки дан.
Jeg var her den anden dag og da havde I insulin?
Неки дан раније, рекао си да желиш да будеш Про.
Du spurgte mig til råds om, hvorvidt du skulle blive professionel.
Мислим, био сам у овом ресторану неки дан, и видео сам овај лик пије пола пива.
Jeg var på restaurant den anden dag, og jeg så en fyr drikke en halv øl.
Пре неки дан сам био у музеју и знаш шта сам открио?
Ved du, hvad jeg fandt ud af på museet forleden? Hvad?
Сећам се, Кени је звао неки дан и схватио сам о чему се ради.
Kenny ringede forleden, så jeg lagde to og to sammen.
Да ли је то само позориште испред трупа пре неки дан?
Var det blot rent teater foran tropperne forleden dag?
Нашла сам га неки дан на каучу и обесила на ову старудију.
Jeg fandt det på sofaen forleden og hængte den på denne gamle ting.
Надахнуо ме филм од неки дан, Јужно од Паго Пага.
Jeg fik idéen fra en film, jeg så sidste uge, South of Pago Pago.
Могу само да кажем, извини за оно пре неки дан.
Jeg vil gerne undskylde, for det jeg sagde sidst.
Али морамо доћи до тога да, ако сте атеиста и неко каже: "Знаш, молио сам се пре неки дан", ви то љубазно изигноришете.
Men vi er nød til at nå til et stadie, hvor når du er ateist, og nogen siger, "Du ved, jeg bad en bøn den anden dag, " ignorerer du det høfligt.
0.59792995452881s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?